Agenţia de transport maritim Tribeca a declarat într-o notificare că terminalul BTC din Ceyhan, care exportă ţiţei azer, va fi închis până miercuri, în aşteptarea evaluării daunelor.

Azerbaidjanul foloseşte portul turc Ceyhan ca principal centru de export de ţiţei, cu un flux de aproximativ 650.000 de barili pe zi (bpd).

BP Azerbaidjan a declarat că la Ceyhan a fost găsită ”o mică” scurgere de petrol, ceea ce a dus la oprirea operaţiunilor.

O sursă familiarizată cu fluxurile azere de petrol a spus că există suficientă capacitate de stocare în Ceyhan şi în Azerbaidjan, iar o a doua sursă a spus că fluxurile ar putea fi reduse dacă va fi necesar.

Trei surse cu informaţii directe au adăugat că conducta BTC nu a fost deteriorată şi că stocurile Azerbaidjanului la Sangachal, la sud de Baku, ar putea permite singure ca nivelurile actuale de producţie să continue timp de patru zile.

După cutremurul de luni, Guvernul Regional al Kurdistanului (KRG) din Irak a oprit fluxurile prin conducta pe care o operează, care merge de la câmpurile Kirkuk din nordul Irakului până la Ceyhan, a declarat Ministerul Resurselor Naturale (MNR) din regiune.

KRG pompa 400.000 bpd, iar guvernul federal al Irakului pompa 75.000 bpd prin conductă, a declarat pentru Reuters o sursă din industria petrolului.

Exporturile de petrol vor fi reluate ”după ce se va finaliza o inspecţie atentă a conductelor”, a spus MNR într-un comunicat.

Majoritatea producătorilor de petrol au o capacitate de stocare de câteva zile, aşa că producţia KRG ar trebui să continue pe termen scurt, a adăugat sursa din industria petrolului.

Terminalul din estul Mediteranei Ceyhan se află la aproximativ 155 km de zona unda s-a produs cutremurul cu magnitudinea 7,8 care a lovit sudul Turciei şi nord-vestul Siriei, luni dimineaţa, ucigând peste 2.400 de oameni, în urma prăbuşirii clădirilor.

A fost cel mai mare cutremur care a lovit Turcia în acest secol şi a fost urmat la începutul după-amiezii de un alt cutremur mare, cu magnitudinea 7,7.

Operatorul de conducte de stat al Turciei, BOTAS, a declarat că fluxurile de gaze naturale au fost oprite către provinciile Gaziantep, Hatay şi Kahramanmaras şi alte districte, ca urmare a deteriorării unei linii de transport de gaze.

Locuitorii din provinciile din nordul Irakului au declarat că au simţit un uşor tremur în urma cutremurului.